NGHỊ QUYẾT

Về chính sách khuyến khích nâng cao năng lực ngoại ngữ cho cán bộ, công chức, viên chức trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, giai đoạn 2026 - 2030

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

KHÓA XVII, KỲ HỌP THỨ …

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Viên chức số 58/2010/QH12; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật cán bộ, công chức và Luật viên chức số 52/2019/QH14;

Căn cứ  Luật Ngân sách nhà nước số 83/2015/QH13;

Căn cứ Luật Cán bộ, công chức số 80/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 101/2017/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2017 của Chính phủ về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức;

Căn cứ Nghị định số 89/2021/NĐ-CP ngày 18 tháng 10 năm 2021 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 101/2017/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2017 về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức;

Căn cứ Nghị định số 171/2025/NĐ-CP ngày 30 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định về đào tạo, bồi dưỡng công chức;

Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số ..../TTr-UBND ngày ... tháng ... năm 2025 về dự thảo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh về chính sách khuyến khích nâng cao năng lực ngoại ngữ cho cán bộ, công chức, viên chức trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, giai đoạn 2026 - 2030; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế, Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp;

Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành Nghị quyết về chính sách khuyến khích nâng cao năng lực ngoại ngữ cho cán bộ, công chức, viên chức trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, giai đoạn 2026 - 2030.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh

Nghị quyết này quy định chính sách khuyến khích nâng cao năng lực ngoại ngữ cho cán bộ, công chức, viên chức trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, giai đoạn 2026 - 2030.

2. Đối tượng áp dụng

a) Cán bộ, công chức các cơ quan của Đảng, cơ quan hành chính nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, tổ chức chính trị - xã hội cấp tỉnh, cấp xã;

b) Viên chức trong đơn vị sự nghiệp công lập (không bao gồm đơn vị sự nghiệp công lập tự đảm bảo chi thường xuyên, đơn vị sự nghiệp công lập tự đảm bảo chi thường xuyên và chi đầu tư).

Nghị quyết này không áp dụng đối với cán bộ, công chức, viên chức đã được đào tạo chuyên môn về ngoại ngữ từ trình độ đại học trở lên, trừ trường hợp cá nhân có nguyện vọng bồi dưỡng, nâng cao trình độ ngoại ngữ thứ hai.

Điều 2. Điều kiện hưởng chính sách

1. Hoàn thành khóa bồi dưỡng và được cơ sở đào tạo có đủ năng lực, hợp pháp theo quy định cấp chứng chỉ bồi dưỡng tiếng Anh IELTS và tương đương (TOIEC, TOEFL) đạt trình độ 5.0 trở lên hoặc tiếng Trung Quốc từ HSK cấp độ 4 trở lên kể từ thời điểm Nghị quyết này có hiệu lực thi hành.

2. Mỗi trình độ chỉ hưởng chính sách hỗ trợ một lần. Trường hợp bồi dưỡng, sát hạch lại chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Anh, tiếng Trung Quốc đã đạt được theo quy định khoản 1, Điều này thì không được tiếp tục hưởng chính sách hỗ trợ.

Điều 3. Chính sách hỗ trợ

Hỗ trợ một lần sau khi cán bộ, công chức, viên chức hoàn thành chương trình bồi dưỡng và được cấp chứng chỉ hợp pháp theo quy định, cụ thể như sau:

1. Chứng chỉ ngoại ngữ Tiếng Anh

a) Chứng chỉ IELTS và tương đương (TOIEC, TOEFL) đạt trình độ 5.0 đến dưới 6.0: 30.000.000 đồng/người/khóa bồi dưỡng;

b) Chứng chỉ IELTS và tương đương (TOIEC, TOEFL) đạt trình độ 6.0 đến dưới 7.0: 35.000.000 đồng/người/khóa bồi dưỡng;

c) Chứng chỉ IELTS và tương đương (TOIEC, TOEFL) đạt trình độ từ 7.0 trở lên: 40.000.000 đồng/người/khóa bồi dưỡng.

2. Chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Trung Quốc

a) HSK cấp độ 4: 15.000.000 đồng/người/khóa bồi dưỡng;

b) HSK cấp độ 5: 20.000.000 đồng/người/khóa bồi dưỡng;

c) HSK cấp độ 6: 25.000.000 đồng/người/khóa bồi dưỡng.

Điều 4. Nguồn kinh phí: Nguồn kinh phí thực hiện chính sách do ngân sách cấp tỉnh đảm bảo.

Điều 5. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết, báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh kết quả thực hiện theo quy định.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, Ban Pháp chế của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 6. Điều khoản thi hành

Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày ... tháng ... năm 2025.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn khoá XVII, kỳ họp thứ ... thông qua ngày ... tháng ... năm 2025./.